Online Haitian Creole Dictionary (Alpha mode): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

adroitement Topic: Filo.
Kreyòl : adrwatman
English : deftly
Français : adroitement
Español : hábilmente
Português : habilmente

allaitement
Kreyòl : enfimri
English : nursing
Français : allaitement
Español : enfermero
Português : enfermagem

allaitement maternel
Kreyòl : bay tete
English : breastfeeding
Français : allaitement maternel
Español : amamantamiento
Português : amamentação

assurer le traitement des toxicomanes et des alcooliques
Kreyòl : bay tretman pou moun ki abite dwòg ak alkòl
English : provide treatment for drug addicts and alcoholics
Français : assurer le traitement des toxicomanes et des alcooliques
Español : proveer tratamiento para adictos a las drogas y el alcohol
Português : fornecer tratamento para viciados em drogas e alcoólatras

centres de traitement centralisés
Kreyòl : sant pwosesis santralize
English : centralized processing centers
Français : centres de traitement centralisés
Español : Centros de procesamiento centralizados
Português : centros de processamento centralizados

complément : Ex : L'écharpe d'Ann complète parfaitement son chemisier, lui donnant une apparence entièrement habillée même sans manteau. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : konpleman
English : complement : Ex : Ann's scarf perfectly complements her blouse, giving her a fully dressed appearance even without a coat.
Français : complément : Ex : L'écharpe d'Ann complète parfaitement son chemisier, lui donnant une apparence entièrement habillée même sans manteau.
Español : complemento: Ej: la bufanda de Ann complementa perfectamente su blusa, dándole una apariencia completamente vestida incluso sin abrigo.
Português : complemento: Ex: O lenço de Ann complementa perfeitamente sua blusa, dando-lhe uma aparência totalmente vestida mesmo sem casaco.

componction : Ex : Il a éprouvé du componction pour les mauvais traitements qu'il lui a infligés. [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : konpresyon
English : compunction : Ex : He experienced compunction for his mistreatment of her.
Français : componction : Ex : Il a éprouvé du componction pour les mauvais traitements qu'il lui a infligés.
Español : compunción: Ej: Experimentó compunción por el maltrato que le había dado.
Português : remorso: Ex: Ele sentiu remorso pelos maus-tratos que dispensou a ela.

connexes : Ex : Les deux concepts sont étroitement liés. [adj. kalif.]
Kreyòl : relasyon
English : related : Ex : The two concepts are closely related.
Français : connexes : Ex : Les deux concepts sont étroitement liés.
Español : relacionado: Ej: Los dos conceptos están estrechamente relacionados.
Português : relacionado: Ex: Os dois conceitos estão intimamente relacionados.

courir autour; traitement évasif [n.]
Kreyòl : tolalito
English : run-around; evasive treatment
Français : courir autour; traitement évasif
Español : corre alrededor; tratamiento evasivo
Português : Corra em volta; tratamento evasivo

défenseure : Ex : En tant que défenseure des droits des animaux, elle a fait campagne sans relâche pour un meilleur traitement des animaux. [n.]
Kreyòl : zaboka
English : advocate: Ex: As an advocate for animal rights, she tirelessly campaigned for better treatment of animals.
Français : défenseure : Ex : En tant que défenseure des droits des animaux, elle a fait campagne sans relâche pour un meilleur traitement des animaux.
Español : Defensor: Ej: Como defensora de los derechos de los animales, hizo campaña incansablemente para mejorar el trato hacia los animales.
Português : defensora: Ex: Como defensora dos direitos dos animais, ela fez campanha incansavelmente por um melhor tratamento aos animais.

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!